Dicionário do tênis
Hindrance (obstrução, na tradução da RACKFY): o que a Regra 26 da ITF diz
Pela Regra 26 da ITF, ato deliberado do adversário que atrapalha dá o ponto ao jogador. Ato involuntário ou algo fora do seu controle faz repetir o ponto, exceto objeto fixo.
Segundo as Regras do Tênis da ITF (edição 2026, Regra 26), hindrance é quando o jogador é atrapalhado no ponto. Obstrução é a tradução da RACKFY.
- Ato deliberado do adversário: o jogador atrapalhado ganha o ponto.
- Ato involuntário do adversário, ou algo fora do controle do jogador: o ponto é repetido. Objeto fixo (permanent fixture, na tradução da RACKFY) não entra nessa conta.
- Bola ou objeto que já estava no lado do jogador no início do ponto também não é hindrance (Regra 26, Caso 4).
Em duplas
O parceiro do sacador e o do recebedor podem ficar em qualquer posição do próprio lado da rede, dentro ou fora da quadra. Se um jogador atrapalhar o adversário, vale a regra da obstrução (Regra 26, Caso 5).
O out corrigido
Se o juiz de cadeira ou o juiz de linha (traduções da RACKFY de chair umpire e line umpire) canta out e depois corrige para boa, o juiz de cadeira decide se o out atrapalhou algum jogador. Se atrapalhou, o ponto é repetido. Se não, ganha o ponto quem bateu na bola (Apêndice VII, Caso 7). Vale para jogo com árbitros.
Minha leitura: quando o adversário atrapalha, a primeira pergunta é: foi de propósito?
